Mi corazon quema...Poème étranger publié(e) par princesse-de-la-nuitPoeme > Poème étranger > Mi corazon quema... |
| 01 02 03 Page suivante » |
| 08 Mars 2008 à 22:01 | Mi corazon quema... |
 princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Mi corazon quema para ti, mi estrella Mi corazon quema para ti, mi angel Mi corazon quema para ti, mi luna Mi corazon quema para ti, mi querida Mi corazon quema para ti, mi luz Mi corazon quema para ti, mi Dios Mi corazon quema para ti, mi Amor Mi corazon quema para ti, mi corazon... |
|
Poeme publié 08 Mars 2008 à 22:01 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 08 Mars 2008 à 22:11 | Re: Mi corazon quema... |
 Patou77 Message privé Usager Supprimé Poèmes publiés: 298 Commentaires: 4462 Votes reçus: 859 Votes distribués: 1577 Inscription: 2008-01-26 Bloquer |
J'aime beaucoup ... un début de chanson ... |
|
Poeme publié 08 Mars 2008 à 22:11 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 15 Avr 2008 à 20:27 | Re: Mi corazon quema... |
 el-sonador Message privé Usager Supprimé Poèmes publiés: 12 Commentaires: 49 Votes reçus: 20 Votes distribués: 21 Inscription: 2008-04-13 Bloquer |
HOLA PRINCESITA DE LA NOCHE dulce poesia , mas tierna ! tu eres una bonita princecita que debe tenir la luz en sus corazon ! bon excuse mon espagnol ,je le parle trés mal ! mais je pense ce que j'ai écrit ! AMITIES florecita hermosa **********HENRI |
|
Poeme publié 15 Avr 2008 à 20:27 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 15 Avr 2008 à 20:44 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Muchas gracias HENRI Buenas noches  Merci beaucoup de votre passage Amitié |
|
Poeme publié 15 Avr 2008 à 20:44 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 22 Avr 2008 à 00:51 | Re: Mi corazon quema... |
 pilface Message privé Poétesse prolifique Poèmes publiés: 302 Commentaires: 1774 Votes reçus: 164 Votes distribués: 907 Inscription: 2008-04-12 Bloquer |
Sentada en mi silla, Una noche delante del ordinator, sin sol y calor. Mis ojos se fijaron en la foto de une chica guapa como dios. Eras tù ? La chica tan guapa ? Que se llamaba ? Princesa-de-la-noche ! Fue milagro o sueño ? No sé nada. Pero tu cara me decia, que tu eras seguramente una muchacha española, argentina, latina o mejicana por lo que abias escrito en español, y la cara tan bonita, morenita, que tenias guapa. Mis manos pensaron escribir, esta poésia para esa muchacha que parecia enamorada, de las poésias que escribia tan romanticas. Cuando me fui y déjé su rubrique, le dije gracias de averme dejado, un comentario en mis poèmas de pilface.  car je suis aussi espagnole, à 100% merci encore et bientot.pilfacecelci et en français ! + 1 v Assis sur ma chaise, Une nuit devant mon ordinateur, sans soleil et chaleur, Mes yeux, on aperçue une photo, d’une fille, belle comme une déesse. C’est toi ? La fille si jolie ? Donc tu t’appel ? Princesse de la nuit ? Se fus un miracle, ou un rêve ? Je ne sais rien, mais son visage, me dise qu’elle devrais être Espagnole, Argentine, Latine, ou mexicaine, Pour ce qu’elle avais écris en espagnol ? C’est que moi je crus. Elle avait un beau visage, bronzée, la belle fille. Mes mains n’on pas pus résister, à lui écrire à elle, qui semble amoureuse des poésies, quelle écrivais. Avant de quitter sa rubrique, des poésies, J’ai lui écris: merci de m’avoir laisser, un commentaire dans mes poésies, c’est fus pour moi un grand plaisir de te connaître, sympathique. À bientôt pilface |
|
Poeme publié 22 Avr 2008 à 00:51 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 22 Avr 2008 à 00:54 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Citation du message publié par pilface
Sentada en mi silla, Una noche delante del ordinator, sin sol y calor. Mis ojos se fijaron en la foto de une chica guapa como dios. Eras tù ? La chica tan guapa ? Que se llamaba ? Princesa-de-la-noche ! Fue milagro o sueño ? No sé nada. Pero tu cara me decia, que tu eras seguramente una muchacha española, argentina, latina o mejicana por lo que abias escrito en español, y la cara tan bonita, morenita, que tenias guapa. Mis manos pensaron escribir, esta poésia para esa muchacha que parecia enamorada, de las poésias que escribia tan romanticas. Cuando me fui y déjé su rubrique, le dije gracias de averme dejado, un comentario en mis poèmas de pilface. car je suis aussi espagnole, à 100% merci encore et bientot.pilfacecelci et en français ! + 1 v Assis sur ma chaise, Une nuit devant mon ordinateur, sans soleil et chaleur, Mes yeux, on aperçue une photo, d’une fille, belle comme une déesse. C’est toi ? La fille si jolie ? Donc tu t’appel ? Princesse de la nuit ? Se fus un miracle, ou un rêve ? Je ne sais rien, mais son visage, me dise qu’elle devrais être Espagnole, Argentine, Latine, ou mexicaine, Pour ce qu’elle avais écris en espagnol ? C’est que moi je crus. Elle avait un beau visage, bronzée, la belle fille. Mes mains n’on pas pus résister, à lui écrire à elle, qui semble amoureuse des poésies, quelle écrivais. Avant de quitter sa rubrique, des poésies, J’ai lui écris: merci de m’avoir laisser, un commentaire dans mes poésies, c’est fus pour moi un grand plaisir de te connaître, sympathique. À bientôt pilface Vraiment magnifique je suis très heureuse de ce si beau poème... Merci de votre passage A très bientot j'espere Espero una gran amistad entre nosotros... Guapa noche Princesse-de-la-nuit |
|
Poeme publié 22 Avr 2008 à 00:54 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 22 Avr 2008 à 00:56 | Re: Mi corazon quema... |
|
doucevague Message privé Poétesse créative Poèmes publiés: 225 Commentaires: 5034 Votes reçus: 464 Votes distribués: 1446 Inscription: 2007-11-03 Bloquer |
cuando quema asi el amor su fuerza queda con calor cuando escribes asi el amor merdouille je sais pas ecrire un vers avec le mot #tresor# super joli merci doucevague |
|
Poeme publié 22 Avr 2008 à 00:56 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 22 Avr 2008 à 01:02 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Citation du message publié par doucevague
cuando quema asi el amor su fuerza queda con calor cuando escribes asi el amor merdouille je sais pas ecrire un vers avec le mot #tresor# super joli merci doucevague Muchas gracias A très bientot j'espere Belle soirée a vous Amitié P.S : votre espagnol n'est pas si mauvais  Amicalement, Princesse-de-la-nuit |
|
Poeme publié 22 Avr 2008 à 01:02 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 22 Avr 2008 à 01:05 | Re: Mi corazon quema... |
 ladybird Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 66 Commentaires: 2753 Votes reçus: 500 Votes distribués: 380 Inscription: 2008-01-06 Bloquer |
" Cuando calienta el sol, aqui en la playa, ouh ouh Siento tu cuerpo vibrar, cerca de mi..." Je ne sais plus qui chantait ça ...  Bonita poesia ! Me gusta mucho en espanol ! |
|
Poeme publié 22 Avr 2008 à 01:05 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 22 Avr 2008 à 01:06 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Citation du message publié par ladybird
" Cuando calienta el sol, aqui en la playa, ouh ouh Siento tu cuerpo vibrar, cerca de mi..." Je ne sais plus qui chantait ça ... Bonita poesia ! Me gusta mucho en espanol ! Me gusta tambien... Muchas gracias Amistad Princesa-de-la-noche !!!! |
|
Poeme publié 22 Avr 2008 à 01:06 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 22 Avr 2008 à 06:00 | Re: Mi corazon quema... |
|
ecrireve Message privé Usager Supprimé Poèmes publiés: 213 Commentaires: 8038 Votes reçus: 1062 Votes distribués: 1042 Inscription: 2008-03-11 Bloquer |
belle langue !! puis je avoir la traduction exacte ? pour ne pas ..abîmer vos mots ? merci , gracias ! |
|
Poeme publié 22 Avr 2008 à 06:00 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 22 Avr 2008 à 10:22 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
[ belle langue !! puis je avoir la traduction exacte ? pour ne pas ..abîmer vos mots ? merci , gracias ! [/quote] Avec plaisir, voici la traduction: Mon coeur brûle pour toi, mon étoile Mon coeur brûle pour toi, mon ange Mon coeur brûle pour toi, ma lune Mon coeur brûle pour toi, ma chérie Mon coeur brûle pour toi, ma lumière Mon coeur brûle pour toi, mon Dieu Mon coeur brûle pour toi, mon Amour Mon coeur brûle pour toi, mon coeur... Merci de votre passage, c'est un plaisir... Amitié |
|
Poeme publié 22 Avr 2008 à 10:22 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 05 Mai 2008 à 01:23 | Re: Mi corazon quema... |
 afortaich Message privé Poète actif Poèmes publiés: 78 Commentaires: 617 Votes reçus: 51 Votes distribués: 18 Inscription: 2008-03-23 Bloquer |
Aie aie aie! Quel amour vous emporte hors de vous? Un amour si intense... Que n'aimez-vous pas qu'une simple mortelle plutôt qu'une déesse. Je peux comprendre qu'avec un tel amour on puisse tomber si bas, dans le pays des morts, lorsque rien ne va plus. Ne mettez pas de la cire sous vos plumes; surtout ne vous approchez pas trop du soleil! Aimez, aimez les vivantes de la terre... même si elles vous font côtoyer le septième ciel à l'occasion; elles n'en seront que plus humaines. |
|
Poeme publié 05 Mai 2008 à 01:23 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 05 Mai 2008 à 01:23 | Re: Mi corazon quema... |
|
afortaich Message privé Poète actif Poèmes publiés: 78 Commentaires: 617 Votes reçus: 51 Votes distribués: 18 Inscription: 2008-03-23 Bloquer |
Aie aie aie! Quel amour vous emporte hors de vous? Un amour si intense... Que n'aimez-vous pas qu'une simple mortelle plutôt qu'une déesse. Je peux comprendre qu'avec un tel amour on puisse tomber si bas, dans le pays des morts, lorsque rien ne va plus. Ne mettez pas de la cire sous vos plumes; surtout ne vous approchez pas trop du soleil! Aimez, aimez les vivantes de la terre... même si elles vous font côtoyer le septième ciel à l'occasion; elles n'en seront que plus humaines. |
|
Poeme publié 05 Mai 2008 à 01:23 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 05 Mai 2008 à 12:46 | Re: Mi corazon quema... |
 pticoeur Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 31 Commentaires: 585 Votes reçus: 89 Votes distribués: 18 Inscription: 2008-01-30 Bloquer |
 j'espère de tout coeur que ce cri du coeur sera entendu! |
|
Poeme publié 05 Mai 2008 à 12:46 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 05 Mai 2008 à 14:20 | Re: Mi corazon quema... |
 blackpunk Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 75 Commentaires: 440 Votes reçus: 55 Votes distribués: 57 Inscription: 2008-01-10 Bloquer |
princesse-de-la-nuit je vien de lire la traduction de ton poeme vraiment magnifique sa ferai un beau refain amitier SUKI |
|
Poeme publié 05 Mai 2008 à 14:20 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 06 Mai 2008 à 17:43 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Citation du message publié par ***
Si...si...vraiment! Je connais bien!! Amitiés JK |
|
Poeme publié 06 Mai 2008 à 17:43 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 06 Mai 2008 à 17:44 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Citation du message publié par afortaich
Aie aie aie! Quel amour vous emporte hors de vous? Un amour si intense... Que n'aimez-vous pas qu'une simple mortelle plutôt qu'une déesse. Je peux comprendre qu'avec un tel amour on puisse tomber si bas, dans le pays des morts, lorsque rien ne va plus. Ne mettez pas de la cire sous vos plumes; surtout ne vous approchez pas trop du soleil! Aimez, aimez les vivantes de la terre... même si elles vous font côtoyer le septième ciel à l'occasion; elles n'en seront que plus humaines. Aucun danger que je m'approche du soleil... Merci de votre passage sur mes textes Amitié |
|
Poeme publié 06 Mai 2008 à 17:44 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 06 Mai 2008 à 17:44 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Citation du message publié par pticoeur
j'espère de tout coeur que ce cri du coeur sera entendu! Je l'espere également... Merci Amitié |
|
Poeme publié 06 Mai 2008 à 17:44 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 06 Mai 2008 à 17:45 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Citation du message publié par blackpunk
princesse-de-la-nuit je vien de lire la traduction de ton poeme vraiment magnifique sa ferai un beau refain amitier SUKI Au début c'était censé étre le refain d'une chanson Mais je n'ai pas les couplets ^^ Amitié |
|
Poeme publié 06 Mai 2008 à 17:45 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 06 Mai 2008 à 17:58 | Re: Mi corazon quema... |
 CHANOU Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 139 Commentaires: 4610 Votes reçus: 523 Votes distribués: 962 Inscription: 2007-11-01 Bloquer |
Un corazon grande como el sol y que quema igual. Muy bonito, princesa de la noche. Tengo ganas de cantar : "Mi corazon quema..." Amistad Chanou. |
|
Poeme publié 06 Mai 2008 à 17:58 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 06 Mai 2008 à 18:05 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Citation du message publié par CHANOU
Un corazon grande como el sol y que quema igual. Muy bonito, princesa de la noche. Tengo ganas de cantar : "Mi corazon quema..." Amistad Chanou. Muchas gracias Senora Amistad Hasta luego |
|
Poeme publié 06 Mai 2008 à 18:05 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 06 Mai 2008 à 18:18 | Re: Mi corazon quema... |
 Mac_Hilton Message privé Poète actif Poèmes publiés: 24 Commentaires: 903 Votes reçus: 22 Votes distribués: 11 Inscription: 2007-10-08 Bloquer |
Mi corazon quema tanbien ! Mc |
|
Poeme publié 06 Mai 2008 à 18:18 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 06 Mai 2008 à 18:20 | Re: Mi corazon quema... |
|
princesse-de-la-nuit Message privé Poétesse active Poèmes publiés: 45 Commentaires: 3877 Votes reçus: 284 Votes distribués: 90 Inscription: 2008-03-08 Bloquer |
Citation du message publié par Mac_Hilton
Mi corazon quema tanbien ! Mc Espero...  |
|
Poeme publié 06 Mai 2008 à 18:20 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 06 Mai 2008 à 18:29 | Re: Mi corazon quema... |
|
Mac_Hilton Message privé Poète actif Poèmes publiés: 24 Commentaires: 903 Votes reçus: 22 Votes distribués: 11 Inscription: 2007-10-08 Bloquer |
Si : ¡ nada se pierde con esperar ! |
|
Poeme publié 06 Mai 2008 à 18:29 + 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème |
| 01 02 03 Page suivante » |
|
Instruction pour partager ce poème. Copier et coller le code suivant dans votre blog, site, email ou messagerie instantanée. |
Inscription sur Je Poeme
|
Conditions d'utilisation |
FAQ |
Contact
© JePoeme.com, Tous droits réservés